Сюжет Heroes 5 описывает события 969 г.С.Д.
Сюжет Heroes 6 описывает события 564 г.С.Д., т.е. более ранний период, примерно за 400 лет до событий Heroes 5.
События Heroes 7 происходят через десять лет после четвертого затмения, т.е. в 853 г.С.Д., почти за сто лет перед Heroes 5 и спустя почти 300 лет после Heroes 6
Мифическая Эпоха
Миф о Сотворении: Пустота, Космическое яйцо, рождение Драконов Порядка и Хаоса.
- Дракон Порядка создает мир и порождает Стихийных Драконов.
- Сотворяются "Старейшие" смертные расы как слуги Стихийных Драконов.
- Дракон Хаоса порождает демонов.
- Эпоха Легенд завершается сражением двух Изначальных Драконов, ведущемся на всех пластах реальности.
- Дракон Хаоса побежден и пленен в ярде планеты, а его порождения исторгнуты из смертного мира.
- Ослабленный сражением Дракон Порядка погружается в недра Луны дабы исцелиться и восстановить силы.
The Mythic Age
The Myth of Creation : the Void, the Cosmic egg, the birth of the twin Dragons of Order and Chaos.
- The Dragon of Order creates the world and gives birth to the Elemental Dragons.
- The Elder mortal races are created as servants of the Elemental Dragons.
- The Dragon of Chaos creates the Demons.
- The Mythic Age ends with an all-out war between the Primordial Twins, fought on all levels of reality.
- The Dragon of Chaos is vanquished but not destroyed. He is jailed in the planet's fiery core, and his monstrous offsprings are cast out of the material world.
- The Dragon of Order, severely weakened by the conflict, buries herself within the moon to rest and heal.
Древняя Эпоха
Войны Старейших: Ангелы выступают против Безликих. Последствия конфликта ужасны; зарождающиеся цивилизации и королевства уничтожены на корню.
- Об Изначальных Драконах постепенно забывают, поминая лишь в легендах. Смертные поклоняются лишь Стихийным Драконам.
- Демоны умудряются проникнуть в мир. Обосновавшись в тайных его уголках, они начинают набирать силы.
The Ancient Age
Elder Wars The Angels launch a crusade on the Faceless. The destruction is terrible, and the elder races suffer tremendously. Early civilizations and kingdoms are destroyed.
- The Primordial Dragons become myths and are slowly forgotten. Only the Elemental Dragons are worshipped.
- The Demons benefit from the general confusion to establish a foothold in the world. Lurking in uninhabited places, they slowly gather their strength.
Современная Эпоха - Годы Седьмого Дракона (С.Д.)
The Modern Age Years of the Seventh Dragon
0 г. С.Д. Явление Седьмого Дракона
Сар-Элам - первый волшебник достигающий сознания Дракона Порядка, который учит его природе материи и духа, а также показывает высшие сферы могущества. Просвещенный Сар-Элам становится Седьмым Драконом.
0 YSD The Revelation of the Seventh Dragon
Sar-Elam the first wizard reaches the conscience of the Dragon of Order who teaches him on the nature of matter and spirit and shows him the higher path of power. Enlightened by his new understanding, Sar-Elam becomes the Seventh Dragon.
3 г. С.Д. Рождение Империи Сокола
Сокол Великий объединяет людские королевства, основывая Империю. Седьмой Дракон предсказывает, что линия потомков Сокола не прервется, пока жив этот мир.
3 YSD Birth of the Falcon Empire
Falcon the Great unifies the human kingdoms (founding the empire that will one day become the Haven faction). The Seventh Dragon prophesies that the Falcon line shall endure as long as the world does.
28-40 г. С.Д. Войны Огня
Первое вторжение демонов. Во время этого конфликта гибнет большинство ангелов. Выжившие находят приют в Империи Сокола, жители которой постепенно отворачиваются от Дракона Воздуха в пользу Дракона Света. Седьмой Дракон жертвует собой, дабы завершить Войны и остановить вторжение, сплетя из части своего духа тюрьму в лимбо вечного огня. Сар-Элам и его последователи замуровывают демонов в межпространственной тюрьме, дабы предотвратить их возвращение. (Однако магии, призванной Сар-Эламом, не удалось создать совершенную тюрьму; мельчайшие трещины нашлись в непроницаемом барьере, что позволят демоном вновь являться в мир во времена лунного затмения. От самого же Сар-Элама остался лишь череп. Прозванный Черепом Теней, он оказался в руках верных последователей Матери Аши, создательницы Ашана и источника волшебства. Они спрятали реликвию в древнем храме на позабытом острове, подальше от вечных страстей людей, эльфов и гномов.) До Войн Огня об эльфах мало что известно. Однако именно они первыми вызвали другие расы для битвы против армий демонов, и многие из великих генералов той войны были эльфами. Именно эльфы держали оборону против последнего нападения демонов, пока Седьмой Дракон готовил свое последнее заклинание, но сейчас люди не помнят об этом.
28-40 YSD Wars of Fire
First great demon incursion. Most of the Angels perish during these wars. The survivors take refuge in the Falcon Empire, which is increasingly turned away from the Dragon of Air and toward the Dragon of Light. The Seventh Dragon sacrifices himself to end the Wars and repel the demon incursion. Sar-Elam and his disciples seal the demons away to prevent their return. Until the Wars of Fire, little is known of the elves. It was they, however, who first summoned forth the other races to do battle against the demon armies, and many of the great generals of that war were elves. It is the elves who held the line against the last demon assault as the Seventh Dragon prepared his final spell, not that men remember this now.
48 г. С.Д. Империя Сокола становится "Священной"
Основание Свободных Городов Востока. Император Брайан Сокол передает бразды власти культу Дракона Света. Королевство людей переименовывается в Священную Империю Сокола. Среди граждан, которых принуждают отречься от веры в Силата, Дракона Воздуха, растет недовольство. Многие из них переселяются в Свободные Города Востока
48 YSD the Falcon Empire becomes the Holy Falcon Empire
Founding of the Free Cities of the East. Emperor Brian Falcon gives absolute power to the Church of the Dragon of Light. The Human kingdom is renamed Holy Falcon Empire. Dissent grows among many citizens who resent being forced to abandon the Dragon of Air. Many will leave the Empire's territory to found the Free Cities of the East.
50-60 г. С.Д. Годы Исцеления
Время возрождения после Огненных Войн и относительно спокойных отношений между смертными расами. Огромные площади эльфийских лесов оказались выжжены демонами, а воды рек - отравлены. Годы Исцеления эльфы посвятили очищению родных земель от последствий демонической атаки. Создание эльфийского королевства Ироллан.
50-260 YSD: The Years of Healing – creation of Irollan
Reconstruction from the Wars of Fire and relatively harmonious relations between the races. Great swaths of the elven forests were burned away by the demons, scarring the land and poisoning the waters. Once the fighting was over, the elves retreated to their wounded land and spent the Years of Healing restoring it, planting new groves, cleansing the waters, and expelling the slightest bit of demon taint from their lands. Thus was created the Elven kingdom of Irollan.
62 г. С.Д. Раскол Семи
Основание общины Слепых Братьев, Драконьих Рыцарей и Семи Городов. Раскол среди последователей Сар-Элама, не могущих прийти к единому мнению по поводу пути к могуществу, следовать коим завещал им Седьмой Дракон. Сар-Антор основывает общество Слепых Братьев: целителей, провидцев и последователей Аши, Драконицы Порядка. Сар-Бадон основывает орден Драконьих Рыцарей. Иные последователи, ведомые Сар-Шаззаром, самым одаренным из них, основывают Семь Городов (первое королевство магии) в южных пустынях
62 YSD The Schism of the Seven
Founding of the Dragon knights, the Blind Brothers, and the Seven Cities. Schism between the disciples of Sar-Elam, who can't agree on the best way to follow the road laid down by the Seventh Dragon and, hopefully someday surpass him. Sar-Antor founds the Blind Brothers, a congregation of healers, seers and embalmers dedicated to the worship of Asha. Sar-Badon founds the Dragon Knights, a martial order disciplined in both body and mind. The other disciples, led by Sar-Shazzar, the most gifted of them all, lead an exodus of wizards and like-minded humans to found the Seven Cities (the first kingdom of Magic) in the southern deserts.
67 г. С.Д. Пророчество о Мессии Демонов
Cар-Шаззар пророчествует приход Мессии Демонов, где, помимо прочего, говорится о том, что однажды герой-полудемон с помощью артефактов Сар-Элама отыщет тюрьму демонов и ввергнет мир в кровавый хаос (Текст пророчества: "Десять столетий простоит крепость Стены духа за стенами пламени И рогатые лорды склоняются Пред еще нерожденным сыном темного владыки Целый век крови и непрерывной борьбы Луна потемнеет по неведомой причине И могила тогда обнаружится Седьмого, воспарившего ввысь Последняя дочь великого рода Приведет его в историю И под склепами схлестнутся пророчества В войне древних врагов")
67 YSD The Prophecy of the Demon Messiah
Sar-Shazzar gives the Prophecy of the Demon Messiah, which predicts, among other things, that a half-demon hero will someday shatter the Demon Prison and unleash bloody chaos on the world.
74 г. С.Д. Таинственная гибель Сар-Шаззара
Сар-Шаззар умирает во сне. Когда его тело пытаются доставить в некрополь, оно рассыпается в прах.
74 YSD Mysterious death of Sar-Shazzar
Sar-Shazzar dies in his sleep. When attendants attempt to move his body to the Necropolis for preparation and burial, it crumbles to ashes.
104 г. С.Д. Орден Драконьих Рыцарей становится тайным
На смертном одре Сар-Бадон приказывает Драконьим Рыцарям построить Убежища и схорониться в них. Убежища эти разбросаны по миру и призваны сохранить учения Седьмого Дракона, зорко следить за любыми признаками возможного вторжения демонов, и муштровать новых Драконьих Рыцарей для пополнения рядов воителей. В последующие века Драконьи Рыцари лишь изредка покидают свои крепости, и то - во время великих угроз.
104 YSD The Dragon knights become a secret order
On his deathbed, Sar-Badon commands the Dragon knights to build the Hidden Houses, and to retreat to them when they are complete. These strongholds are scattered across the world, dedicated to preserving the teachings of the Seventh Dragon, watching against any Demon activity, and training new Dragon Knights to fill their ranks. No longer are the Dragon Knights to be prominent or visible in the world. Through the centuries, they will leave their fortresses only rarely, and only in times of extreme danger.
330 г. С.Д. Первое Затмение: Война Кровавой Луны
Полное лунное затмение приводит к появлению бреши в стенах тюрьмы демонов. Лорды их вырываются наружу в эльфийские земли, дабы нести гибель всему живому в этом мире. Против демонов выступают войска людей и гномов, но вскоре они полностью разбиты. Эльфы просят о помощи колдунов Семи Городов и те посылают на поля брани свои силы. Сии маги проводят эксперименты с кровью демонов, впрыскивая ее в вены людей - рабов и преступников. Так сотворяются орки. С их помощью Альянс одерживает верх над демонами. Демонические Лорды мертвы, а слуги их вновь заточены в адской тюрьме. После войны орки поселяются в Империи Сокола и Семи Городах. Однако, свобода им не дарована.
330 YSD: 1st Eclipse - War of the Blood Moon
A total lunar eclipse provokes a massive rupture of the Demon Prison. The Demon Lords force their way out and raven across Elven lands. Caught by surprise, they are rapidly overwhelmed. Called upon for assistance, the wizards of the Seven Cities send their forces into battle. They experiment with demon blood, which they inoculate into human slaves and criminals. The monstrous Orcs are created as a result. Bolstered by the Orc shock troops, the Alliance defeats the Demons. The Demon Lords are cast down, and the surviving demons banished back to their hellish prison. The Dragon Knights emerge from hiding to repair the prison as best they can, then vanish once again. In the wake of this second demon war, Orcs are re-settled in the Falcon Empire as well as the Seven Cities. They are not granted their freedom, but instead serve as indentured troops.
461 г. С.Д. Открытие некромантии
Белкет, последователь и ученик Сар-Шаззара, открывает учение некромантии. Эксперименты под поднятию мертвецов начинаются в Семи Городах. (Всё меньше и меньше внимания обращал Белкет на учения своего наставника, а все больше - на собственные изыскания и выводы. А однажды он наткнулся на древний манускрипт, писанный самим Сар-Эламом и являвшийся частью "Откровений Седьмого Дракона". Документ, найденный Белкетом, говорил о некромантии, могуществе бессмертной души и об аспекте Аши, наименее известном и наименее почитаемом. Белкет уверился, что именно этот аспект был и наиболее всеобъемлющим "Ибо Аша - богиня, сотворившая мир и давшая ему свое имя, есть все грани колеса существования; триединая сущность рождения, жизни и смерти. Она - Безликая Дева, геральд Судьбы, незримая и бдящая за тем, чтобы все твари живые исполняли свое предназначение. Она - Мать, породившая все живое в мире; давая жизнь, она придает форму хаосу и придает смысл неисчерпаемому потенциалу возможностей. Она - Старуха, согбенная и древняя, которая разрывает паутину жизни спицами, зажатыми в корявых пальцах, когда настает час" Текст "Откровений", прочитанный Белкетом, гласил, что третья испостась Аши - наиболее могущественная, подминающая плоды трудов двух остальных. Из ритуалов, включенных в манускрипт, Белкет почерпнул два момент, что окажут кардинально важное влияние на развитие некромантии. Во-первых, это представление Аши паучихой, ткущей нить жизни и могущей разорвать ее, когда время, отведенное в смертном мире, иссякнет. Во-вторых, это идея продолжения жизни: смерть - не конец, а лишь трансформа. Жалкие желания и нужды плоти, разрушительные страсти сердца, недальновидные решения разума, породившие столько войн и конфликтов - смерть была ответом всему, низвержение существования в наиболее чистую и неизменную форму.)
461 YSD Discovery of Necromancy
Belketh, a disciple of Sar-Shazzar, discovers the path of Necromancy. Necromantic experimentations begin in the Seven Cities.
467-504 г. С.Д. Восстания орков
Орки восстают в Семи Городах и в Империи Сокола. Презрев своих хозяев и Драконьих Богов, они провозглашают себя свободными. В Империи Сокола войска выступают против орков, дабы подавить восстания и вновь обратить орков в поклонение стихийным драконам. После череды жестоких сражений орки терпят поражение. Выжившие разбегаются кто куда, в том числе в южные пустыни, в северо-восточные степи и восточные Граничные Острова. Страшный шторм топит флот Империи, который следовал на острова за беглецами. Император принимает сие как знамение от Драконьих Богов, и гонения орков прекращаются
467-504 YSD: The Orc Crusades
Orcish rebellion in the Seven Cities, which spreads to Haven. Rejecting their masters and the Dragon Gods, the Orcs declare themselves free. In the Falcon Empire, Crusades are declared against the Orcs – attempts to subjugate them and convert them back to dragon worship. The fighting is brutal, and the Orcs are relentlessly driven back. Eventually, the unrepentant survivors flee wherever they can, including the deserts of the south, the steppes of the north-east and the Barrier Islands of the east, A great storm sinks the Haven fleet that was prepared to follow the Orcs to their island refuge. The Falcon Emperor declares this a sign from the Dragons, and formally ends the Orcish Crusades.
512 г. С.Д. Создание зверолюдей
Зверолюди (минотавры, кентавры, гарпии...) создаются как слуги, стражи или домашние зверушки в Семи Городах. Цель их создания - заместить разбежавшихся орков
512 YSD: Creation of the Beast-men
Beast-men (minotaurs, centaurs, harpies…) are created as servants, playthings, and guards in the Seven Cities. Their stated purpose is to replace the Orcs.
528 г. С.Д. Отделение Туидханы Третий эльфийский король, Арниэль, порешил, что отныне система правления в его государстве будет представлять собой наследственную монархию. Воспротивившись этому, Туидхана, королева небольшой эльфийской провинции на границе с Империей Сокола, объявляет о независимости своего народа от Эльфийского Королевства
528 YSD: Tuidhana’s Secession
His head turned by a band of flatterers, the third Elf king, Arniel decided that elvish power was too decentralized, and the method of choosing a High King too random. Instead, central power was needed to go with a hereditary monarchy. While many objected to this, only Tuidhana, Queen of a tiny realm which sat on the border with the Falcon Empire, chose to act and declared her independence.
540 г. С.Д. Война Горького Пепла: Рождение темных эльфов
Война между эльфами Ироллана и людьми Священной Империи Сокола. В центре конфликта - королевство Туидханы, атакуемое с двух сторон. Туидхана обращается за помощью к Арниэлю, но получает отказ. После чего тот бросает свои войска против человеческой империи, не мало ни заботясь о маленьком королевстве, на территории которого ведется так называемая Война Пепла. В отчаянии Туидхана заключает сделку с одним из оставшихся Безликих в обмен на силу для защиты ее народа. Те, кто следует за ней, изменены волею Малассы, Драконицы Тьмы. И с этого дня они зовутся темными эльфами. С помощью новых союзников они изгоняют как эльфов, так и людей со своих земель
540 YSD: War of the Bitter Ashes – Birth of the Dark Elves
The Elves of Irollan and the Human Knights of the Holy Falcon Empire are at war, with Tuidhana's kingdom as the main battlefield. Her territory under attack from both sides, Tuidhana makes a pact with the Faceless for the power to protect her people. Those who follow her are changed by the blessing of Malassa, Dragon of Darkness. From this day on, they will be known as the Dark Elves. With the support of their new allies, they will expel both the Elves and the Humans from their land. 540 YSD: War of the Bitter Ashes – birth of the Dark Elves The Knights of the Holy Falcon Empire, for their part, saw an opportunity. They marched in force on Tuidhana’s borders. She appealed to Arniel for assistance, but her messengers were turned away from the High King’s court unheard. “She stands alone, let her fight alone,” was Arniel’s decree, and it was not until humans had nearly overrun all of Tuidhana’s realm before he finally acted. With Tuidhana sufficiently humbled (or so he thought), Arniel marched his forces to the border and engaged the Human armies in the so-called War of Ashes. Neither side paid much heed to the elves whose lands they fought over. Desperate to protect her people, Tuidhana turned to other allies. As her lands were burned and her subjects killed, she made a pact with one of the few surviving Faceless, rumoured to have long since been driven extinct. If she would turn herself and her people to the worship of Malassa, the Dragon of Darkness, then the Faceless would grant her the power she wanted. Tuidhana made the bargain, and the Dark Elves were thus created from the surviving elves of her kingdom. Both elves and humans were expelled from the contested terrain, and Tuidhana reaffirmed her independence. An uneasy peace settled between Elves and the Dark Elves.
548 г. С.Д. Мир новой весны
Священная Империя Сокола отказывается от любых посягательств на эльфийские земли. Независимость королевства темных эльфов признана как эльфами, так и людьми, но время от времени случаются приграничные конфликты.
548 YSD: The Peace of New Spring
The Holy Falcon Empire forfeits any claim to elven lands and makes extensive reparations. The Dark Elf kingdom's independence is recognized – at sword point – by Elves and Humans, but intermittent hostilities persist across the borders.
564 г. С.Д. Второе Затмение: Приход Короля Демонов
Полное лунное затмение. В этот раз Слепые Братья сумели предсказать его и Альянс, при поддержке Рыцарей Дракона, среагировал немедленно. Лишь небольшая группа демонов сумела проникнуть в мир. Имена Лордов Демонов, первых детей Ургаша, Дракона Хаоса, не звучат боле. Вместо них является Ка-Белет, первый и единственный Король Демонов
564 YSD 2nd Eclipse - Rise of the Demon Sovereign
Total lunar eclipse. This time the Blind Brothers had predicted it, and the Alliance, helped by the Dragon Knights, is quick to react. Only a small band of demons manage to escape into the world. The names of the Demon Lords, Urgashs first children, are heard no more. Instead, the name of Mal-Beleth, new and only Demon Sovereign, appears.
566 г. С.Д. День Огненных Слез: Смерть Туидханы
Страшный пожар уничтожает эльфийскую столицу. В огне гибнет Высокий Король Арниэль и многие его приближенные. И что самое страшное - огонь сжирает Бриттигу, Мать Древ, священный символ эльфийского народа. В случившемся обвинили темных эльфов и Ваниэль, сын погибшего Арниэля, предложил им выбор: изгнание или смерть. Большинство предпочли изгнание; оставшихся умертвили. В числе последних оказалась и Туидхана, отказавшаяся покинуть свои земли. Место, где находилась Бритигга, стерто со всех карт, и по сей день ни один эльф не приближается к нему. Новая Мать Древ посажена в глубинах эльфийских лесов
566 YSD: Day of the Tears of Fire – death of Tuidhana
A massive fire burns down the Elven capital. The High King Arniel dies in the flames with most of his court. Brythigga, the Mother of Trees, sacred to the Elves, is also consumed by the fire, leaving a blackened scar on the earth where nothing would ever grow again. The loss is devastating. The Dark Elves are blamed and given an offer of exile or death by Arniel’s son, Vaniel. Most chose exile; the rest are hunted down and destroyed without mercy. Tuidhana remains with her lands and is killed. The place where Brythigga had stood was stricken from the maps, and to this day no elf will go there. Another Mother of Trees has been consecrated, hidden deep within the forests, but no Elf will speak of her to outsiders.
568 г. С.Д. Сопротивление Два годя спустя со Дня Огненных Слез и смерти Туидханы, изгнанники - темные эльфы - все еще пребывают в поисках места, которое смогут назвать домом. Лесные сородичи преследуют и безжалостно расправляются с ними, обвиняя в уничтожении Священного Древа и убийстве Высокого Короля. Эруина, лидер общины темных эльфов и дочь Туидханы, надеялась найти пристанище на Острове Дальних Ветров, и обратилась с предложением о союзе к Рутгеру, вождю тамошего людского селения. Однако тот отправил весть эльфам, своим давних союзникам, сообщив, где скрываются их темные собратья. Из Ироллана вышел флот, ведомый эльфийским героем Таланаром. Кроме того, дополнительных проблем Эруине создавал и Синитар, амбициозный и опасный темный эльф. По слухам, общение с призрачными драконами довело его до безумия и теперь он всерьез решил бросить вызов правлению Эруины Устранив перво-наперво своего не в меру зарвавшегося сородича и членов его клана, Эруина нанесла удар по селению предателя Рутгера, а после уничтожила подошедший к острову флот Таланара
585 г. С.Д. Обнаружение причастности демонов к Дню Огненных Слез
Драконьи Рыцари доставляют эльфам доказательства, что поджег Бритигги осуществлен демонами. Эмиссары посланы к темным эльфам, дабы убедить тех вернуться домой, но те отклоняют предложение
585 YSD: Discovery of Demon Implication in the Day of the Tears of Fire
The Dragon Knights bring evidence to the Elves that Brythigga’s criminal fire was set by a Demon spy. Emissaries are sent from the forest to the wandering Dark Elves, offering amnesty and inviting them to return home. The offer is refused.
586 г. С.Д. Создание второго королевства темных эльфов на границе земель гномов
Отношения между двумя королевствами становятся предельно натянуты
610-660 г. С.Д. Приход некромантов
Количество некромантов все растет и вскоре они становятся могущественной силой в Семи Городах
610-660 YSD Rise of the Necromancers
The Necromancer presence grows until they are a powerful political force in the Seven Cities
684-702 г. С.Д. Подгорная Война
Гномы начинают войну с темными эльфами. Последние терпят поражение, и тогда с правящими сыновьями Туидханы связываются колдуны-демонологи, изгнанные из Серебряной Лиги, предлагая помощь в обмен на поклонение
717 г. С.Д. Третье Затмение: Драконья Охота
Во время краткого лунного затмения отряд демонов проникает в мир. Они ищут скрытые Убежища Драконьих Рыцарей и ведут с ними тайную войну, из которой Драконьи Рыцари выходят победителями (Рыцарь из Ордена Дракона В далеком 62 году от вознесения Седьмого Дракона был основан тайный рыцарский Орден Дракона, который должен был защищать Ашан от демонов. Но война Третьего Затмения поставила под вопрос их существование - многие рыцари ордена были убиты, их тайные убежища уничтожены. Ордену требовались новые рекруты, но лишь немногие обладали необходимыми качествами, чтобы продолжить начатое дело. Только самые мудрые и терпеливые могли пройти проверку в Долине Загадок, которую глава ордена создал для своих будущих союзников.)
717 YSD 3rd Eclipse Dragon Hunt
During a brief lunar eclipse, a band of Demons escapes into the world. They seek out the hidden strongholds of the Dragon Knights and begin a bloody secret war. The Dragon Knights are eventually victorious.
751-770 г. С.Д. Искоренение некромантов: гражданская война в Семи Городах
Опасаясь мощи некромантов, правители Семи Городов начинают активную кампанию, направленную против них, включающую в себя конфискацию имущества, изгнания и публичные казни. Следует затяжная гражданская война. Древние города уничтожены и многие земли теперь непригодны для жизни. (Собственный остров Война между волшебниками и некромантами расколола народ заклинателей. И теперь некроманты ищут территорию, которую смогут назвать своим домом. Они достигли пустынной долины Хереш - полуострова, окруженного множеством небольших островков. Одна из некромантов по имени Равен больше всего на свете желала продолжить свои магические изыскания в мире и покое. Она обустроила жилище на одном у островов, назвав его "Обиира". Но мир наступит еще нескоро, ибо враждебно настроенные обитатели архипелага, да и колдуны, преследующие отступников, постараются как можно дольше оттянуть этот момент, и пройдет немало времени, прежде чем лязг мечей и крики умирающих сменятся тихим шелестом бумаг да скрипом пера И Равен бросила все серии на усмирение пиратских капитанов, распоясавшихся на территории архипелага, и на уничтожение преследующих ее колдунов Семи Городов. Надо сказать, в последующие годы и те, и другие не рисковали боле приближаться к Обиира.)
751-770 YSD Purge of the Necromancers - Civil war in the Seven Cities
Jealous of the power acquired by the Necromancers, the Seven Cities initiate a large-scale persecution, ranging from the seizing of their properties, to banishment, to the spectacle of public executions. A long and gruesome civil war ensues. The ancient cities are destroyed and much of the land is rendered uninhabitable.
756 г. С.Д. Смерть Ваниэля
После Ваниэля на трон эльфийского королевства восходит Аларон, взгляд которого обращается на внешние земли. Медленно, укрепляются связи эльфов с иными расами. Аларон помогает волшебникам Семи Городов в их войне с некромантами, а также приглашает торговцев посещать эльфийские леса.
756 YSD: Death of Vaniel
Vaniel is succeeded by king Alaron, whose eye is turned outward from the forest. Slowly, he re-establishes stronger contacts with the other races. Alaron provided aid to the Wizards of the Silver Cities in their wars against the Necromancers, and encouraged traders to come to the elven borders.
771 г. С.Д. Основание Серебряной Лиги
Выжившие жители Семи Городов основывают Серебряную Лигу в южных землях. Некроманты уходят на восток, в долину Хереш
771 YSD Foundation of the Silver League
Survivors of the Seven Cities establish the Silver League in the lands to the south. Necromancers flee east to the haunted valley of Heresh.
813-822 г. С.Д. Война Сломанного Посоха
Некроманты пытаются сокрушить Серебряную Лигу, но планам их не суждено сбыться, и в итоге сражение переносится к ним в Хереш. Некроманты разбиты, а королевство их лежит в руинах
813-822 YSD War of the Broken Staff
The Necromancers attempt to crush the newborn Silver League but their plan goes wrong and finally Heresh is invaded instead. The Necromancers are utterly defeated and their kingdom shattered.
820 г. С.Д. Гамбит Маахира
Колдун Маахир из Лиги Серебряных Городов отправился в Хереш, тогда еще, несмотря на владычество некромантов, плодородную и цветущую долину. Перед Маахиром стояло две цели: уничтожить Золтана, приспешника и правую руку Белкета, с которым Лига воевала вот уже 7 лет, и вернуть четыре могущественных артефакта Сар-Иссуса, украденных из Серебряных Городов - корону, робу, посох и кольцо. Мало кто верил в гамбит Маахира, но никто и предположить не мог, что всего два года спустя он низвергнет Белкета и станет Первым из Круга, величайшим архимагом Лиги Серебряных Городов
823 г. С.Д. Беженец
Война Сломанного Посоха, в ходе которой было разорено королевство некромантов Хереш, завершилась. Страны мертвых больше нет, великий Белкет погиб, а ученики его изгнаны. Многие из них скрываются, некоторые безуспешно пытаются сопротивляться, иные - такие, как некромант Наадир - ищут истину в давно забытой мудрости Сар-Элама и Сар-Шеззара. Наадир отправляется в долгое и опасное путешествие на поиски полного экземпляра "Откровений Седьмого Дракона", о которых узнал из древнего манускрипта. Документ содержал туманные указания касательно пути к хранимому призрачными драконами порталу в древний склеп, где вот уже 300 лет находится экземпляр "Откровений" с пометками самого Белкета Отыскав Ожерелье из Зубов Дракона, Наадир договорился с хранителями склепа, даровав им артефакт в обмен на проход. Секреты Седьмого Дракона открылись ему, и орден некромантов непременно возродится вновь
843 г. С.Д. Четвертое Затмение: Последний Полет Сокола
Полное затмение. Огромное число демонов вторгается в Ашан. Они берут в осаду столицу Империи - город Престол Сокола и расправляются практически со всеми членами правящей семьи. Король Демонов стремится привести к свершению древнее пророчество - "мир людей существует лишь до тех пор, пока жив наследник династии Сокола". Однако есть и иное пророчество: наследники Сокола никогда не будут искоренены, пока люди удерживают Престол Сокола. Зная об этом, Король Демонов отправил во главе воинства одного из своих лучших полководцев - демонессу Джезебет, дабы сокрушить непокорную твердыню Осадив город и взяв его, Джезебет расправилась с королевой Маев, однако Брендан - юный наследник династии, избежал гибели, скрывшись от ока демонов. В ярости Ка-Белет направил свой гнев на саму Джезебет Как только армии люднй изгоняют демонов из Ашана, разгорается сражение между дворянскими домами, претендующими на трон. Корона достается герцогу Ивану дома Грифона. Империя переименовывается в Священную Империю Грифона
843 YSD 4th Eclipse - Falcon's Last Flight
Total eclipse. This time, the Demons storm the capital of the Falcon Empire and massacre the royal house. As soon as the Demons are repelled, fighting breaks out as the various noble houses attempt to claim the throne. Duke Ivan of Griffin conquers the bloody crown. The Empire is renamed Holy Griffin Empire.
951 г. С.Д. Пятое Затмение: Война Серого Альянса
Слухи о грядущем вторжении демонов стоновятся больше, чем просто слухами. Как воздух, Империи необходим союз с Лигой Серебряных Городов в предстоящей войне. Но давние разногласия между двумя народами мешают созданию альянса. Сиру Годрику предстоит переубедить магов и привлечь их на сторону Империи Грифона. Для этого ему необходимо отыскать Кулон Мастерства и преподнести его в дар верховному архимагу Сайрусу, что послужит знаком примирения между державами Артефакт обнаружился в подземельях под землями Лиги, прямо под носом у магов. И, даровав Кулон Сайрусу, Годрик заложил тем самым краеугольный камень в основание Серого Альянса Полное лунное затмение. Армиям демонов противостоит новый альянс - рыцари Грифона, волшебники Серебряной Лиги и эльфы короля Аларона. Император Алексей Грифон гонит демонов обратно в их подземный мир, где и погибает. Душа его спасена Драконьим Рыцарем Тьеру и заключена в артефакт под названием Сердце Грифона. Шестилетний сын Алексея Николай занимает имперский трон
951 YSD 5th Eclipse - War of the Gray Alliance
Total lunar eclipse. Alaron leads the Elven armies out of the forest to join the Haven Knights and the Wizards of the Silver-cities in the ill-fated Gray Alliance. Demon armies are confronted by a combined force of Haven Knights allied with two other factions. Emperor Alexei Griffin pursues the Demons into the very underworld, and is killed. His soul is rescued by a mysterious and legendary knight known as Tieru, and bound up in an artifact called the Heart of the Griffin. Alexei's son Nicolai, aged 6, ascends the Imperial throne. The Demon horde is finally defeated, but at a terrible cost for the Alliance.
952 г. С.Д. Слеза для Оссира
Война Серого Альянса завершилась. Пограничные города Империи Грифона лежат в руинах, а волшебники Лиги Серебряных Городов все еще подсчитывают свои огромные потери. Эльфы Ироллана заняты отстройкой разрушенных селений, и король Аларон посылает Оссира, одного из своих лучших полководцев и следопытов, к восточным границам королевства на поиски легендарного артефакта - Слезы Аши, с помощью которого восстановить города будет гораздо проще Несмотря на противостояние со стороны кланов темных эльфов и недобитых демонов, Оссир исполнил повеление сюзерена, отыскав Слезу Аши для своего народа. Ужасные следы Пятого Затмения стирались на территории Ироллана
954 г. С.Д. Жаркое преследование
Три года спустя после окончания Пятого Затмения эльфы Ироллана во всеуслышанье объявили о праздненстве в честь доблестных воителей, одержавших верх в войне. Одним из таковых оказался сир Дугал - рыцарь, служивший под началом Алексея Грифона, решивший принять участие в состязании по стрельбе. По пути на турнир он столкнулся с отрядом бригандов, преследуя который, неожиданно для себя обнаружил демонов, похитивший лук из рога единорога - главный приз в грядущем турнире. Оказалось, что тварей этих куда больше на границе между Империей Грифона и Иролланом, и сир Дугал с удовольствием искоренил демоническое присутствие в регионе, что оказалось куда увлекательнее, нежели участие в турнире
969 г. С.Д. Шестое Затмение: Война Королевы Изабель
Затмение, не предсказаное ни в одном календаре, ввергает Слепых Братьев в панику. Невиданные прежде силы демонов движутся к столице Империи Грифона... Николай Грифон погибает. В отчаянии Королева Изабель принимает помощь от некроманта Маркала, сулящего ей возрождение супруга, и. объединившись, они опустошают Серебряные Города в поисках необходимых для сего ритуала артефактов. Император Николай возрожден вампиром-лордом, послушным слугой Маркала. К счастью, замыслы последнего успевают пресечь объединившиеся эльфы Ироллана, колдуны Серебряных Городов и темные эльфы Игг-Чолла. Тем временем ставленница Короля Демонов в Ашане, суккуб Биара, похищает Изабель и доставляет ее в Шеог. Ка-Белет совершает насилие над Королевой Изабель, дабы выносила она его дитя - Темного Мессию Империю Грифона терзает гражданская война. Трон узурпирует суккуб Биара в иллюзорном облике королевы Изабель. Ее приспешники насаждают новую веру в единственную богиню - Святую Изабель. Приверженцев Эльрата безжалостно истребляют. Дворяне, противящиеся власти безумной королевы, тайно отправляют молодого Андрея, кузена покойного Николая и прямого наследника трона, в Гримхейм. Но и державу гномов разрывают внутренние противоречия, которые с появлением Андрея перерастают в открытые столкновения... В оппозицию тирании иллюзорной Королевы становятся герцог Дункан и Фрейда, наследница герцогства Единорога, а также гном Вульфстен, вождь клана Северного Ветра. Увы, уберечь юного Андрея им не удается, и Биара использует кровь мальчика, чтобы с помощью затронутого демонической порчей Сердца Грифона открыть портал в Шеог прямо на площади Талонгарда, столицы Империи В решающем сражении у стен Талонгарда объединенные силы народов Ашана, к которым присоединяются и орки Ранаара, изгоняют демонов. Королева Изабель отрекается от престола в пользу Фрейды. Империя Грифона обращается в Империю Единорога
969 YSD 6th Eclipse - Queen Isabel's War
An eclipse not forecast on any calendar grips the Empire in a panic. The Demons emerge in force and march towards Haven's capital. This war will be known as Queen Isabel's War and is the topic of Heroes V's campaign.
989 г. С.Д. Пришествие Темного Мессии
Сарет, сын Короля Демонов Ка-Белета и Королевы Изабель, отправляется на поиски Черепа Седьмого Дракона, с помощью которого восстанавливает брешь в тюрьме демонов, отрезая Шеог от Ашана
Duel_of_Champions.png 63,31К
0 Количество загрузок
