Сообщений в теме: 660

[CoolRaven]

Познакомимся с эльфами.

Spoiler

Перевод Serpens
 
Познакомимся с эльфами.

 OD_Spymaster.png   100,95К   2 Количество загрузок
Всё ещё идут споры о том, пригласить ли Ивану посла от лесных эльфов или гномов. Я понимаю, что выбор достаточно сложный, и я также понимаю, что многие из вас хотели бы узнать больше об этих двух благородных народах, прежде чем высказать своё мнение. Это вполне логично: я совершенно хорошо знаю, что информация - всё.

Чтобы утолить жажду, я был вынужден прибегнуть к познаниям другого уважаемого члена Совета Теней, некроманта Каспара. Этот искусный аптекарь и целитель живёт уже около... достаточно долгое время, и никто в Асхане не знает столько, сколько он об этих народах, за исключением, быть может, Хранителя знаний Слепых Братьев.

Брат Каспар, будьте любезны, пройдите вперёд. Мы все слушаем вас.

 OD_Kaspar.png   129,88К   1 Количество загрузок

Ну хорошо, никак не ожидал, что Совет Теней так сильно и быстро разрастётся. Так радостно, да, радостно видеть сколько молодых людей собралось сегодня - даже через шепчущие кристаллы большинства из вас - чтобы обсудить будущее Асхана.
Зовут меня Каспаром. Родился я несколько столетий назад в городе Кригспайр (Kriegspire), что в герцогстве Волка. Но Дева Судьбы направила меня в Семь Городов, в конце-концов я вступил в ряды культа Паучихи, который распространялся среди дома Этерна. Со временем я выпил яд Намтару, чтобы продлить свою жизнь, и стал личом.

Но не смотря на то, что простолюдины называют меня "нежитью", я по-прежнему в первую очередь целитель, путешествующий туда, где нуждаются в моём умении. Я был в Иллоране в 654 году, чтобы помочь одолеть вспышку белой лихорадки недалеко от Сирис Винны (Syris Winna), и я отправился в Гримхейм в 701 для лечения гномьих воинов, поражённых ядом клинков тёмных эльфов. Сегодня я поделюсь своими наблюдениями об этих двух замечательных народах, гномах и эльфах.
_____________________________________________________

Эльфы.
Часть первая. Ироллан, эльфийское царство.

Прекрасные и кроткие души, которые живут в гармонии с землёй, эльфы сообразны Дракону Земли. Её взвешенная натура и древняя мудрость находят отражение в их подходе к жизни и вере. Не доверяя механизмам и городам, они придерживаются своих древних путей и лишь изредка вступают в союзы с другими. Следует подчеркнуть, что земли эльфов вовсе не безопасны. Дикие звери, естественный рельеф, да и сами эльфы представляют грозную опасность для неосторожного путешественника...

... У меня множество заметок по флоре и фауне Иллорана, но, полагаю, эта тема подождёт более подходящего времени. Стоит сосредоточится непосредственно на эльфах, не так ли? О, подождите, кое-что всё же может иметь отношение к предмету:

... Леса богаты природными ресурсами, настолько, что эльфы изредка торгуют с другими, если они желают того. Другие природные ресурсы также многочисленны. Реки и озёра полны рыбы, леса изобилуют дичью, а травы и плоды в диком виде произрастают во множестве. Эльфы научились ухаживать за ними особенным способом, так что посторонний, наткнувшись на подобную ферму, не отличит её от окружающего леса.

Эльфийские города больше расположены на верху, чем на земле. Эльфы давно овладели искусством направлять рост деревьев по своему желанию, таким образом создавая грандиозные навесы над лесной почвой, на которых они возводят свои города. Лестницы, висячие мосты и иные подобные приспособления соединены в различные ярусы их древесных городов. Короли и благородные обосновываются на самых верхних ярусах, в то время как простой люд живёт ближе к земле. Эльфийские города имеют строения и на земле, в первую очередь кузни и т. п., однако эльфы доверяют деревьям защиту своих городов больше, чем какой-либо стене...

Далее следует обширное описание деревьев и эльфийских домов... Ах! Как это похоже на него...

...В эльфийских владениях есть четыре крупных города, которые служат резиденциями короля эльфов в различные времена года. Столица меняется во времена солнцестояний и равноденствий, и каждый город по утончённости старается превзойти один другого. Сирис Талла (Syris Thalla) - Молодая Зелень - весенняя столица, расположенная на западе. Сирис Ваниэль (Syris Vaniel) - Златое Солнце - южная и летняя столица. Сирис Лотран (Syris Lothran) - Обагрённый Лист (вообще-то, кровавый, но мне не понравилось) - столица осени, расположен на востоке, недалеко от границ Альянса Света. Сирис Винна (Syris Winna) - Белый Ветер - северная столица, где правят зимой. Смена столицы является важным событием в календаре эльфов, а королевская процессия переезда великолепна и достойна созерцания.

Мне, как пришлому, истинно повезло стать свидетелем путешествия из Сирис Винны в Сирис Таллу, в конце моего пребывания в Ироллане.

 sylvancities.jpg   1,07 МБ   2 Количество загрузок

Часть вторая. При дворе верховного короля.

... Существует король эльфов, а также есть множество малых королей. Верховный король управляет из центральной резиденции, лишь его слово является законом. Процесс избрания короля ложится на друидов, которые постятся и очищаются (в инипи, ритуальной бане), покуда все не получат видение о новом короле. Решение должно быть единогласным, поэтому друиды будут сидеть в ритуальной бане без еды так долго, как то будет нужным.

Верховный король правит всю жизнь, которая у эльфов действительно долгая. При его дворе находятся предсказатели, друиды, воины, музыканты, фрейлины, поэты, шуты, сыновья малых королей и т. п. - водоворот хаоса, который, на удивление, управляется вполне эффективно, особенно по сравнению с императорским двором. Интриги при эльфийском дворе, более элегантны, чем смертоносны - эльфы не любят убивать других эльфов. Они, скорее, будут стараться унизить, изгнать или иным способом подавить своих соперников. Вражда может длиться столетиями, эльфы не забывают обид, и они яростно отстаивают свою честь.

Есть такие, которые утверждают, что весь язык эльфов, известный как Монлин (Monlin) - Песнь земли - есть музыка. Это может быть так, только сами эльфы утверждают, что очень любят поэзию. Чем более спонтанно сочинено, тем лучше, а эльф, с ходу сумевший сложить секстину, получает огромное признание своих собратьев. Все эльфы обладают двумя именами: одно используется при посторонних, а другое среди своих. Имена для посторонних, как правило, описательны и на всеобщем. Истинное имя на эльфийском и более-менее непроизносимо ни для кого, кроме эльфов...

Но я думаю, что вы не очень заинтересованы в поэзии и эльфийских балладах, так что давайте пропустим несколько страниц и перейдём непосредственно к заметкам о военном умении эльфов.

 sylvanpeople.jpg   1,06 МБ   3 Количество загрузок

Часть третья.

... Эльфийская армия состоит из небольших подвижных подразделений, каждое из которых словно инстинктивно знает, что всей армии необходимо делать. Самые быстрые бегуны и лучшие лучники разведывают и выслеживают, докладывают благородным эльфам, которые командуют каждым подразделением. Обычно эльфы укрывают свои основные силы на расстоянии атаки застрельщиков, которые заманивают врага в ловушки, где они потом будут расстреляны со всех сторон.

Основная часть армии лучше вооружена и бронирована. Эльфийская кавалерия скорее лёгкая, опять же спланирована для скорости и маневренности, чем для натиска. Наездники стреляют стрелами и мечут копья верхом, избегая тяжёлого оружия вроде пик.

У эльфов также присутствует и значительный флот. Их речные суда быстры и легки, с высокой оснасткой для большого количества лучников. Эти корабли в конструкции своей узки, чтобы сложнее было взять на абордаж и использовать численности противников против них самих. Такая же картина и в океане. Некоторые эльфы предпочитают дальние морские путешествия, но те, кто плавает далеко, скорее торговцы и пираты. Не подразумевая морских эльфов, конечно...


Что ж, я думаю это всё, что я могу рассказать о эльфах на данный момент. Приходите завтра и я расскажу вам всё, что знаю о гномах...

 

Голосование между лесными эльфами и гномами завершилось победой эльфов с количеством голосов 64% против 36% у гномов.

 sylvan_vs_fortress.jpg   144,77К   0 Количество загрузок

 

Теперь можно принять участие в голосовании за состав фракции, сделав выбор из трех предложенных вариантов:

Spoiler

https://mmh7.ubi.com...-sylvan-line-up .
 

Сила леса / The Strength of the Forest

 H7_Banner_Def.png   55,68К   1 Количество загрузок

Hunter / Master hunter (Охотник/Искусный (великий) охотник или Егерь/Старший егерь) - стрелок с двойной атакой.

Root snake / Root Python (Древесный змей/Древесный питон) - сверхбыстрый диверсант с ядовитой атакой и способностью опутывания.

Dryad / Oak dryad (Дриада/Дубравная дриада) - существо поддержки, работающее в синергии с древнями, исцеляя их.

 

Druid / Elder Druid (Друид/Верховный друид) - диверсант и стрелок со способностью опутывания.

Silver unicorn / Golden unicorn Серебристый единорог/Золотистый единорог - существо поддержки с защитой от магии.

Emerald warrior /  Emerald knight (Изумрудный боец/Изумрудный витязь) - боец типа "ударил и вернулся".

 

Green dragon / Emerald dragon (Зелёный дракон/Изумрудный дракон) - сильный боец со средней дальностью перемещения и уроном по площади.

Treant / Ancient treant (Древень/Старый древень) - сильное и устойчивое существо со способностями опутывания и защиты дриад.

 

Идеальный баланс земли / Earth’s Perfect Balance
 H7_Banner_Bal.png   42,63К   1 Количество загрузок

Hunter / Master hunter (Охотник/Искусный (великий) охотник или Егерь/Старший егерь) - стрелок с двойной атакой.

Root snake / Root Python (Древесный змей/Древесный питон) - сверхбыстрый диверсант с ядовитой атакой и способностью опутывания.

Pixie / Sprite (Фея/Сильфида) - маленький боец, игнорирующий ответные атаки.

 

Druid / Elder Druid (Друид/Верховный друид) - диверсант и стрелок со способностью опутывания.

Treant / Ancient treant (Древень/Старый древень) - сильное и устойчивое существо со способностями опутывания и защиты дриад.

Emerald warrior /  Emerald knight (Изумрудный боец/Изумрудный витязь) - боец типа "ударил и вернулся".

 

Green dragon / Emerald dragon (Зелёный дракон/Изумрудный дракон) - сильный боец со средней дальностью перемещения и уроном по площади.

Phoenix / Greater Phoenix (Феникс/Великий феникс) - летающее и трудно уничтожимое существо со способностями самовоскрешения и поддержки.

 

Ярость Силанны / Sylanna's Fury
 H7_Banner_Atk.png   39,31К   2 Количество загрузок

Hunter / Master hunter (Охотник/Искусный (великий) охотник или Егерь/Старший егерь) - стрелок с двойной атакой.

Dryad / Oak dryad (Дриада/Дубравная дриада) - существо поддержки, работающее в синергии с древнями, исцеляя их.

Pixie / Sprite (Фея/Сильфида) - маленький боец, игнорирующий ответные атаки.

 

Blade dancer (Танцующий с клинками) - боец, наносящий урон нескольким целям.

Druid / Elder Druid (Друид/Верховный друид) - диверсант и стрелок со способностью опутывания.

Moon Doe / Sun Deer (Лунная лань/Солнечный олень) - быстрый боец со способностью поддержки.

 

Green dragon / Emerald dragon (Зелёный дракон/Изумрудный дракон) - сильный боец со средней дальностью перемещения и уроном по площади.

Treant / Ancient treant (Древень/Старый древень) - сильное и устойчивое существо со способностями опутывания и защиты дриад.

 

(Спасибо за перевод Serpens)

 

Подборка изображений для наглядности
 sylvan_line-up5.jpg   393,17К   5 Количество загрузок
(Все изображения и русскоязычные названия существ не являются официальными и сделаны на основе личных суждений авторов)

13.09.2014 4:30 МСК соответственно 37% 36% 27%
13.09.2014 9:30 МСК соответственно 37% 37% 26%
13.09.2014 10:30 МСК соответственно 36% 37% 27%
13.09.2014 12:30 МСК соответственно 37% 37% 26%
13.09.2014 21:30 МСК соответственно 36% 38% 26%
14.09.2014 01:00 МСК соответственно 35% 37% 28%
14.09.2014 02:30 МСК соответственно 34% 36% 30%
14.09.2014 12:00 МСК соответственно 33% 36% 31%
14.09.2014 14:30 МСК соответственно 32% 36% 32%
14.09.2014 22:00 МСК соответственно 29% 36% 35%
15.09.2014 13:30 МСК соответственно 27% 36% 37%
15.09.2014 23:00 МСК соответственно 26% 38% 36%
16.09.2014 02:00 МСК соответственно 25% 39% 36%
17.09.2014 17:30 МСК соответственно 23% 39% 38%
18.09.2014 22:00 МСК соответственно 21% 40% 39%
19.09.2014 20:00 МСК соответственно 20% 40% 40%
20.09.2014 14:00 МСК соответственно 23% 38% 39%
21.09.2014 12:00 МСК соответственно 24% 36% 40%
21.09.2014 23:00 МСК соответственно 24% 37% 39%
22.09.2014 20:00 МСК соответственно 25% 34% 41%
22.09.2014 21:30 МСК соответственно 26% 33% 41%

23.09.2014 08:00 МСК соответственно 27% 31% 42%

23.09.2014 18:00 МСК соответственно 27% 30% 43%
24.09.2014 23:00 МСК соответственно 26% 31% 43%
Результаты по состоянию на 25.09.2014 23:00 МСК соответсвенно:

 

 

Голосование за состав юнитов завершено победой Ярости Силанны: https://mmh7.ubi.com...up-vote-results
 Vote_FuryWon.jpg   41,65К   1 Количество загрузок

 

Результаты голосования, после отсеивания "накрученных" голосов:

SYLANNA'S FURY - 45,28% (было 43%)

EARTH’S PERFECT BALANCE - 36,71% (было 31%)

THE STRENGTH OF THE FOREST - 18,01% (было 26%)

[Galaad]

Каждая фракция имеет немного изобразительных подразделений, которые всегда появлялись в их очередях. Эти подразделения - их основные элементы. Они - подразделения, которые основывают фракцию в их собственной истории. Подразделения, которые представляют непрерывность фракции в очередях перемещающего. Для Лесистого, эти подразделения - два. Они - Единорог и Стрелец Elven. Они всегда были частью очереди. В каждом itteration фракции. Потерять Единорога означает потерять часть, это - история, должен потерять часть, это основывает.

[Sanctuary]

Galaad, please, write in English. we will undersatnd

[aroy]

Каждая фракция имеет немного изобразительных подразделений, которые всегда появлялись в их очередях. Эти подразделения - их основные элементы. Они - подразделения, которые основывают фракцию в их собственной истории. Подразделения, которые представляют непрерывность фракции в очередях перемещающего. Для Лесистого, эти подразделения - два. Они - Единорог и Стрелец Elven. Они всегда были частью очереди. В каждом itteration фракции. Потерять Единорога означает потерять часть, это - история, должен потерять часть, это основывает.

your russian is awful. we can hardly understand your arguments

[Red_Flag]

your russian is awful. we can hardly understand your arguments

Я вам переведу

Galaad хочет сказать, что у каждой фракции всегда есть определенные существа, которые являются её олицетворением и переходят с ней из части в часть создавая ощущение преемственности. Для эльфов таковыми являются два существа: эльф-стрелок и единорог - они всегда были частью линейки в каждой реализации фракции.

Потерять единорога - означает потерять часть этой истории, потерять часть того, что создает/основывает фракцию.

 

От себя могу добавить, что в большей сетепни я согласен с Galaad'ом и по этому поводу у меня есть только две мысли:

1) если победит Ярость, то желающие могут устроить акцию с просьбой заменить оленей на единорогов;

2) ждать, надеяться и верить, что в случае выпуска дополнения к Heroes 7, единороги могут появиться как альтернативная постройка, например, для тех же оленей.

 

Учитывая крутой разворот результатов голосования, который мы недавно наблюдали - это может вполне вписываться в планы Юби для создания дополнительной привлекательности покупки фанатами дополнений к оригинальной игре.

 

Тем не менее, Юби должна осознавать, что ванильная версия игры получит негативные отзывы от части фанатов и оценивать в связи с этим финансовые риски. Лично я не готов утверждать, что таковые могут или не могут появится из-за отсутствия единорогов - на это у Юби есть маркетологи.

[Arugaf]

1) если победит Ярость, то желающие могут устроить акцию с просьбой заменить оленей на единорогов;

 

Ага. Можно уже начинать делать плакаты дабы митинговать у зданий юби/лимбиков.

[SonOfMalassa]

 

Есть большая случайная Ярость, выиграет опрос, трагичный похоронит обоих Единорогов и Phoenixes.

 

In Russian this sounds like Nostradamus quatrain.

[Red_Flag]

Ага. Можно уже начинать делать плакаты дабы митинговать у зданий юби/лимбиков.

Уже давно рисуют же... Продолжу свою мысль по поводу голосования: В данный момент, лагерь фанатов раскололся на три части: первые две из них более-менее мирно сосуществуют и даже готовы объединиться против третьей. Но так или иначе, если Юби не сделает "ход конем", в работу пойдет фракция, которая не набрала и половины голосов, т.е. противников у нее больше, чем сторонников. На данный момент всё сводится местами к неодобрительный высказываниям в адрес лайн-апщиков и серьезной брани между фанатами. Но хватит ли выдержки у фанатов устроить байкот во время начала продаж? Очень сильно сомневаюсь, побурчим и купим

[Sanctuary]

Но хватит ли выдержки у фанатов устроить байкот во время начала продаж? Очень сильно сомневаюсь, побурчим и купим

из-за оленей? не смеши меня, в игре, кроме Лесного Союза, ещё 5 фракций есть

[Evale]

Если бы в балансе фениксов поменяли бы на единорогов, то у других наборов не было бы шансов.

Ярость можно сделать конкурентно-способной такому балансу, если заменить энтами оленей, а на их место посадить единорогов. Вот тогда было бы голосование за лучший набор, а не голосование против фениксов или против оленей. Выбор делался бы между связкой змей с воителями и танцорами с поддерживающими энтов дриадами. И да, дриады бы всегда имели бы смысл, тк энты появлялись бы в армии обязательно.

 

Лично я не люблю единорогов, но если бы они оказались в чемпионах, то как-то было бы наплевать - брал бы себе драконов. Хотя фениксов жаль, но объективно признаю, что большая часть людей им среди эльфов все же не рады.

[NiKShoker]

[color=rgb(40,40,40);font-family:helvetica, arial, sans-serif;]самая малочисленная - голосующие за меньшее из трёх зол, как например я [/color]

 

Я думаю, это как раз самая многочисленная группа. Как правило люди голосуют против финиксов/оленей/змей и т.п.

[Nakturnol]

Как это грустно, не хочу танцующих хочу изумрудных.

[Sanctuary]

тем временем 24/37/39

[Galaad]

25/36/39

[Celebfor]

Честно говоря, когда я предвкушал голосование по юнитам, то представлял сие действо несколько иначе - рассчитывал, что будем выбирать пару-тройку определенных юнитов, ну например:  

Так бы было гораздо разумнее. А то как в советские времена:  хочешь единорогов - получай змеюку в нагрузку, хочешь танцоров - на тебе оленя и т.п. Вместе единорога, танцора и феникса - ни-ни.

[Feidet]

Призываю всех голосовать за любой вариант кроме баланса, т.к. там есть феникс который с очень большой вероятностью будет клоном птицы волшебников.

 

[DmitryKP]

Призываю всех голосовать за любой вариант кроме баланса, т.к. там есть феникс который с очень большой вероятностью будет клоном птицы волшебников.

 

 

Если так голосовать, то точно победит ярость. Вы хотите победы ярости?  ;-)

Кроме того, феникс не будет клоном птицы. Ни по характеристикам, ни по спецабилкам, ни по внешнему виду. Все предоставленые арты, это только арты. Как всегда и бывает.

И феникс мне нравиться. Уж на порядок больше пешего дракона и даже энта. Хотя энт тоже хорош.

[Feidet]

Если так голосовать, то точно победит ярость. Вы хотите победы ярости?  ;-)

Кроме того, феникс не будет клоном птицы. Ни по характеристикам, ни по спецабилкам, ни по внешнему виду. Все предоставленые арты, это только арты. Как всегда и бывает.

И феникс мне нравиться. Уж на порядок больше пешего дракона и даже энта. Хотя энт тоже хорош.

Меня больше устроит победа ярости и отсутствие моделик-клонов как в 6х, но я рад что вам нравится феникс.

Сам я голосовал за силу леса и единорога.

[Alleaxx]

Призываю всех голосовать за любой вариант кроме баланса, т.к. там есть феникс который с очень большой вероятностью будет клоном птицы волшебников.

 

Не вижу в них ничего экстра-клонического. Апгрейд феникса к тому же будет золотым, а не синим. Раньше же не жаловались на дофига драконов у каждой фракции.

[Hendrixx]

Тут еще есть момент, когда на не очень большом мониторе, вроде моего ноутбуковского 17", на разрешении 1920х1080, две птахи близкого цвета будут не особо отличаться, особенно в разных углах экрана.Тоже не вижу ничего страшного в "многоптиц", просто в палитре дофига хороших цветов. Можно было исключить совпадение даже на уровне негрейдов. В пятёре драков было достаточно и ни одного похожего по цвету.

[aroy]

я думаю, у разрабов хватит мозгов сделать чемпионов из разных фракций, не похожими друг на друга внешне.